Berlizzo Group

Integrated services for corporate events

BERLIZZO Translation House emerged on the Moldovan market in 2002, and since then has proved to offer high-quality services that fully meet all the modern requirements.

In 2007 BERLIZZO Group diversified the range of services and offers you advanced equipment for simultaneous interpreting that complies with the international standards.

BERLIZZO Group also offers integrated event management services within seminars, conferences, workshops, round tables, company anniversaries, cocktails, corporate parties, etc.

Services:

• Translation and Interpreting
• Equipment for Simultaneous Interpreting
• Event Management

Translation and Interpreting

BERLIZZO Group offers a wide range of translation and interpreting services into the following European languages:Romanian,Russian, Ukrainian, English, French, Spanish, Italian, German, Bulgarian, Polish, Greek, Turkish, Portuguese, Czech, ian, Swedish, etc.

Translation

BERLIZZO Group offers you high-quality translations within the shortest deadline:

• Personal papers (attested by a notary)
• Legal documents
• Financial, banking and economic texts
• User manuals and other technical documentation
• Medical and pharmaceutical texts
• Reports
• Promotional materials
• Advertisements
• Web-sites
• Books
• Feature and documentary films
• Restaurant menus, etc.

 

NB! Only at BERLIZZO Group we edit the translated texts, and this service is included in the cost of translation.

Interpreting

BERLIZZO Group provides services of professional consecutive and simultaneous interpreters. We take into account the specific nature and subject of the event and offer specialized interpreting in the following fields: legal, economic, financial, technical, medical,political, etc.

• Conferences, seminars, exhibitions, round tables
• Business meetings, negotiations
• Telephone talks
• Escort services (personal interpreters)
• Foreign language speaking guides

Professional Equipment

BERLIZZO Group has advanced equipment that complies with the latest standards in the field, including sound-proof booths for interpreters. The equipment is modern, ergonomic, mobile and easy to install in any room. Our technical assistant will be there to ensure the quality of sound throughout the event.

BERLIZZO Group can also arrange other necessary equipment: sound system, radio microphones, loudspeakers, projector, etc.

 

Event Management

When you need to organize an important event for your company we can help you accomplish this task.

Conferences, Seminars, Round Tables

• Welcoming event participants
• Booking hotel rooms and accommodating the participants
• Organizing transport
• Choosing the room and arranging it accordingly
• Providing the necessary materials
• Media coverage of the event
• Organizing coffee breaks and meals
• Organizing leisure of the participants
• Organizing opening and closing receptions

Corporate Parties

We help you to:

• Develop the party scenario
• Draw up the guest list
• Prepare and distribute invitation cards
• Choose and arrange the room
• Organize musical background
• Hire the presenter
• Prepare surprise gifts
• Make up the menu

BERLIZZO Group will organize a modern, special and unforgettable event for you!

Contact Information:

Head Office: 23/9 M-t Petru Movila Street, MD-2004 Chisinau
Tel.: (373-22) 20 26 15
Tel./Fax: (373-22) 24 21 13
Rascani Office: of. 503, 7 Miron Costin Street, MD-2068 Chisinau
Tel./Fax: (373-22) 43 87 58

www.berlizzo.md